四川省雅 礱 江桐子林水電站由雅 礱 江流域水電開發有限公司（以下簡稱“招標人”、“業主”、“買方”或“發包人”）自籌資金建設，四川省雅 礱 江二灘水電站由雅 礱 江流域水電開發有限公司（以下簡稱“招標人”、“業主”、“買方”或“發包人”）負責管理和運營。現對四川省雅 礱 江桐子林水電站潛水深井泵、潛水排污 泵及其 附屬設備的設計、制造、供貨及技術服務，二灘水電站水墊塘潛水深井泵及配套潛水電動機采用國內公開招標方式進行采購。
一、工程概況
桐子林水電站位于四川省攀枝花市鹽邊縣境內，距上游二灘水電站 18km ，距雅 礱 江與 金沙江匯口 15km ，距攀枝花市約 28km ，是雅 礱 江下游最末一個梯級電站，其上游梯級有在建的錦屏一級、錦屏二級、官地水電站和已建成的二灘水電站。桐子林水電站由河床式發電廠房、泄洪 閘及擋 水壩等建筑組成，電站共裝設 4 臺單機容量為 150MW 的軸流轉槳式水輪發電機組。桐子林水電站以發電任務為主，水庫具有日調節性能。
主機間、安裝間位于廠區樞紐建筑物左岸，電站樞紐兩岸分別有公路通過，左岸是攀枝花 - 米易公路（ S214 ），右岸是桐子林 - 雅江橋公路；成昆鐵路從電站左岸工區附近通過，其桐子林車站距電站壩址上游約 1.0km ，金江火車站距電站壩址下游約 40 km ；攀枝花機場已開行至周邊省會城市的短途航線。因此，本電站對外交通十分方便。
二灘水電站位于四川省西南部的雅 礱 江下游，壩址距雅 礱 江與金沙江交匯口 33km ，距攀枝花市區 46km ，距成昆鐵路桐子林車站 18km 。二灘水電站部分利用世行貸款建設，是我國二十世紀建成投產最大的水電站，也是二灘水力發電廠實施雅 礱 江流域梯級滾動開發的第一個項目。本水電站按無人值班原則設計，采用計算機監控系統控制。本次招標采購的潛水深井泵及配套潛水電動機主要是用于水墊塘滲漏排水系統設備改造。目前水墊塘滲漏排水系統共有 5 臺長軸深井泵和 1 臺潛水深井泵，單臺泵額定流量 210m3 /h ，額定揚程 97m 。
二、招標內容
1. 桐子林水電站
潛水深井泵、潛水排污 泵及其 附屬設備具體的招標范圍為： 11 臺 套各型潛水深井泵、 3 臺 套潛水排污 泵 及其 附屬設備， 以及備品備件、 專用工 器具和相關服務。
|
序號 |
名稱 |
型號及規格 |
單位 |
數量 |
|
1 |
潛水深井泵 |
|||
|
(1) |
機組檢修排水系統潛水深井泵 |
Q ≥ 1000m 3 /h ， H= 60m |
臺套 |
5 |
|
(2) |
廠房滲漏排水系統潛水深井泵 |
Q ≥ 650m 3 /h ， H= 70m |
臺套 |
3 |
|
(3) |
壩體滲漏集水井潛水深井泵 |
Q ≥ 150m 3 /h ， H= 65m |
臺套 |
3 |
|
2 |
潛水排污泵 |
|||
|
(1) |
機組檢修、廠房滲漏排水系統移動式潛水排污泵（軟管聯接） |
Q ≥ 50m 3 /h ， H= 65m |
臺套 |
1 |
|
(2) |
透平油事故油池移動式潛水排污泵（軟管聯接） |
Q ≥ 20m 3 /h ， H= 75m |
臺套 |
1 |
|
(3) |
主變事故油池移動式潛水排污泵（軟管聯接） |
Q ≥ 30m 3 /h ， H= 20m |
臺套 |
1 |
2. 二灘水電站
招標范圍為： 5 臺套水墊 溏 滲漏排水系統潛水深井泵及配套的密閉式免維護并帶電機保護裝置的潛水電動機，電動機配 120 米 四芯整根 耐油防水 橡 套銅芯軟動力電纜，提供 1 臺套設備現場安裝、調試的技術指導服務。
|
序號 |
名稱 |
型號及規格 |
單位 |
數量 |
|
1 |
二灘水電站水墊塘滲漏排水潛水深井泵 |
Q ≥ 210m 3 /h ， H ≥ 97m |
臺套 |
5 |
三、工程地點
四川省攀枝花市鹽邊縣境內。
四、招標人
雅 礱 江流域水電開發有限公司。
五、資金來源
雅 礱 江流域水電開發有限公司自籌資金。本合同項下的合格支付貨幣為人民幣。
六、對投標人的要求
1. 投標人是在中華人民共和國境內注冊的獨立法人，是潛水深井泵制造廠 （注冊資金人民幣 2000 萬元及以上） 或經國外潛水深井泵制造廠（含在中國注冊的外國法人獨資企業）授權的代理商（代理商注冊資金人民幣 500 萬元及以上） 。 代理商應具有國外潛水深井泵制造廠（含在中國注冊的外國法人獨資企業）對本項目的獨家代理授權書。
2. 潛水深井泵制造廠必須具有設計制造過額定流量 800m 3 /h 及以上，且額定揚程 50m 及以上潛水深井泵的供貨業績（ 在中國注冊的外國法人獨資企業 可使用其母公司業績）。
3. 對于國內使用業績，投標人須列表說明上述潛水深井泵流量、揚程和工程項目名稱、地址、投運時間、運行情況，同時須提供上述潛水深井泵采購合同或用戶為上述合同設備出具的用戶證明等有效材料（復印件）。
4. 對于國外使用業績，投標人需提供由設備原廠（其 國外母 公司）出具的上述潛水深井泵流量、揚程、電機功率、項目使用地、時間等業績說明材料。
5. 潛水深井泵制造廠 須通過 ISO9000 族質量體系認證。
6. 投標人具有良好的商業信譽和財務狀況。
7. 不接受聯合體投標。
七、招標安排
1. 本標招標文件一套共一卷，定于 2013 年 8 月 22 日 ～ 8 月 28 日 （節假日、雙休日除外）北京時間上午 9:00 至 12:00 、下午 14:00 至 16:30 ，在四川省成都市雙林路 288 號雅 礱 江流域水電開發有限公司集控中心大樓（新辦公樓）會議中心 3 號會議室發售，每套招標文件（含圖紙、電子文檔）收取成本費人民幣大寫壹仟元整（￥ 1000.00 元），售后不退。若有意參加投標，請準時前往購買。購買招標文件時需提供的相關證件：
1) 投標人營業執照副本原件，留復印件；
2) 投標人法定代表人簽發的購買招標文件授權委托書或介紹信；
3) 購買招標文件經辦人身份證，留復印件。
2. 投標截止時間為 2013 年 9 月 17 日北京時間 上午 10:00 。所有投標文件應在投標截止時間之前遞交招標人，在投標截止時間以后送達的投標文件將被拒收。
3. 投標時應同時提交本招標文件規定的投標保證金，未按規定提交投標保證金的投標文件將被拒絕。
4. 投標文件遞送地點：四川省成都市雙林路 288 號雅 礱 江流域水電開發有限公司集控中心大樓（新辦公樓）會議中心 1 號會議室。
5. 本次招標定于 2013 年 9 月 17 日北京時間 上午 10:00 在投標文件遞送地點公開開標，各投標人代表屆時應出席。
6. 上述時間和地點如有變動，招標人將及時書面通知所有已購買招標文件的投標人。
八、其它
特別說明：本次招標為 四川省雅 礱 江桐子林水電站潛水深井泵、潛水排污 泵及其 附屬設備采購（重新招標） 和四川省雅 礱 江 二灘水電站水墊塘潛水深井泵及配套潛水電動機采購 兩個項目；兩個項目為一次招標，投標人應提交完整的投標文件；招標人與中標人分別簽訂合同。投標人若僅就其中一個項目提交投標文件的，招標人有權拒絕接收。
開標后招標人將對投標人進行資格審查，只對資格審查合格的投標人的投標文件進行評審。
投標人需進一步咨詢本次招標信息的，可與招標人聯系。聯系方式如下：
雅 礱 江流域水電開發有限公司
地址：四川省成都市雙林路 288 號
郵政編碼： 610051
聯系人： 廖 偉 徐衡
電話： 028-82907975 82907986
傳真： 028-82907852
Email ： liaowei@ehdc.com.cn
