深圳市晨光乳業有限公司作為深圳市晨光乳業有限公司新陂頭奶牛場污水處理系統工程（以下簡稱“本項目”）的招標人,已完成政府相關法律、法規、規章等規定的招標前的手續，已具備招標條件。中信國際招標有限公司（以下簡稱“招標代理機構”）受深圳市晨光乳業有限公司（以下簡稱“招標人”）委托，就本項目進行公開招標。合格的具有獨立法人資格以及滿足本招標公告中關于投標人資格要求的投標人均可報名參加本項目的投標。
1、工程簡介
1.1 項目名稱：深圳市晨光乳業有限公司新陂頭奶牛場污水處理系統工程
1.2 項目簡介：新陂頭牛場于1982年建成，位于深圳市基本生態控制線范圍內。新陂頭牛場污水氧化塘出水口與菜地的排水渠相連，利于污水排放。因此，新建污水處理設施擬選址于新陂頭牛場的東邊地塊、牛場現污水氧氣塘的北邊，建筑面積約4500 m2。該牛場現有奶牛1956頭，每天產生養殖污水約170m3/d由于沒有環保設施，致使污水直排。2014年7月9日，深圳市寶安區環境保護和水務局關于《深圳市晨光乳業有限公司牛奶分公司新陂頭牛場項目環境影響報告書》（報批稿）的批復中（深光環批[2014]201446號），要求新建一套污水處理系統設施，認為“該項目在落實環評報告書所提各項環保措施后，對環境影響是可以接受的，其建設從環保角度可行”。
新陂頭牛場污水氧化塘出水口與菜地的排水渠相連，利于污水排放。因此，新建污水處理設施擬選址于新陂頭牛場的東邊地塊、牛場現污水氧氣塘的北邊，建筑面積約4500 m2。
新污水處理系統建成后，排放的養殖污水達到執行《畜禽養殖業污染排放標準》排入現有的氧化塘，沼氣可供新陂頭牛場員工使用。
1.3 工期：必須于2014年12月30日前完工交付使用
1.4 質量要求：合格
1.5 質量保證期： 貳 年。
1.6 招標范圍：見招標人提供的施工圖、工程量清單以及招標文件詳細說明。中標人完成項目施工后，還須負責完成項目環評驗收，取得環評報告及排污證。
2、招標方式和原則
2.1 招標方式：本工程項目采用公開招標方式。
2.2 招標原則：遵循公開、公平、公正的和誠實信用的原則，擇優選定承包人。
3、投標人資格及業績條件：
3.1 投標人應為在中華人民共和國境內依照《中華人民共和國公司法》注冊的、具有獨立法人資格、有能力為本項目提供產品及服務的企業，持有工商行政管理部門核發的法人營業執照，通過年審且在年審周期內。
3.2 投標人必須具有履行本合同所必需的財務、技術和施工能力；具有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。
3.3 投標人必須具有水利水電工程施工總承包或市政公用工程施工總承包或房屋建筑工程施工總承包貳級或以上資質。
3.4 項目負責人資格要求：國家注冊二級建造師，專業為建筑工程類。
3.5 不接受聯合體投標。
3.6 投標人在近5年內有以下情形之一的則不被接受：
（1）投標人有騙取中標、嚴重違約、重大工程質量問題或因自身的原因而使任何合同被解除的情形。
（2）投標人在招投標活動中有串通投標不良行為記錄或涉嫌串通投標并正在接受主管部門調查的。
*以上要求投標人必須同時滿足，所提供的所有資質文件必須真實，且與投標人主體一致，否則在評標時做廢標處理。
4、招標文件的獲取
確認參與本項目的投標人請與招標代理機構取得聯系，由經辦人攜帶法人授權委托書、本人身份證及復印件、報名資料（營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證、企業資質證書、安全生產許可證等，復印件加蓋公章）等在下列時間從下列地址獲取招標文件。招標文件的電子版如與紙質版有差異，以紙質版為準。
（1）時間：2014年10月10日至2014年10月16日（節假日除外）
上午9:00至11:00，下午2:00至5:00（北京時間）
（2）招標代理機構：中信國際招標有限公司
地址：深圳市福田區深南中路中信大廈三樓
郵編：518031
聯系人：羅連姿、謝泓毅
電話：0755-25941127
傳真：0755-25971980
Email：luolz@biddingcitic.com 、 xiehy@biddingcitic.com
5、招標文件售價
本套招標文件（包括電子版）的售價：￥500元，招標文件售后一律不退。
特別提醒：購買招標文件是確定投標人合法身份的唯一資格條件。如需郵購，需單獨支付快遞費用100元。
郵購匯款賬戶：
收款人全稱：中信國際招標有限公司
開戶行：中信銀行北京京城大廈支行
帳號： 7110 2101 8260 0030 709
行號： 71102 。
購買招標文件流程：
現場購買：
遞交投標報名資料→現場審核→發售招標文件（電子版及紙質版）
郵購文件：
遞交投標報名資料掃描件至指定郵箱（luolz@biddingcitic.com）→網上審核→匯標書款→傳真匯款底單→發售招標文件（電子版及紙質版）
6、開標時間：2014年10月31日14:30時
7、開標地點：深圳市光明新區光明辦事處南區深圳市晨光乳業有限公司新辦公樓
8、投標文件的遞交
投標書須在2014年10月31日14:30時（北京時間）之前送達開標地點，并交付給招標代理機構。接受郵寄方式提交的投標文件，郵寄地址：深圳市光明新區光明辦事處南區深圳市晨光乳業有限公司，收件人：采購中心，陳懿芬，聯系電話：0755-27092472。投標人郵寄投標文件的，應及時與收件人聯系確認是否收到投標文件。逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。
開標時，投標人的法定代表人或其委托代理人必須按時出席，并隨帶其有效身份證明（授權書原件和身份證原件），招標人和招標代理機構在開標前對投標人的上述證件進行驗證。
9、投標保證金
投標保證金金額為人民幣貳萬元整（小寫：￥20,000.00）。提交方式與時間應滿足招標文件投標須知中關于投標保證金的規定。
*沒有提交投標保證金的投標將被拒絕。投標保證金不足，將做廢標處理。
10、保密要求
投標方應對招標方直接或間接提供的與招標文件相關的所有文件、數據和或其他資料進行保密，無論上述資料是在投標前、投標過程中或投標結束后取得，除非得到招標方的書面同意，不得向任何第三方披露。
