蘇伊士新創建簽署一系列新項目 促工業與環境協同發展
蘇伊士新創建于近期成功簽署一系列設備與技術服務合同逾5億元人民幣，包括向江蘇連云港和山東煙臺兩個化工園區提供污水處理設備與全流程技術服務，并為陜西、四川及內蒙古等省市提供市政與工業污水處理設備供貨及技術服務。
為化工園區提供創新性解決方案
在煙臺萬華工業園，蘇伊士新創建為全球化工50強企業萬華集團，提供綜合廢水處理裝置及濃水深處理裝置全流程工藝包。這是雙方繼2017年在濃水深處理裝置項目和2018年聚氨酯產業鏈一體化工程乙烯廢水處理項目之后的第三次合作。新項目創新性地將排放的臭氧尾氣，回用至曝氣生化處理段，在實現廢氣回收利用的同時，極大提高了生化處理段的處理效率。項目預計將削減COD排放量1.3萬噸/年，碳減排3,930噸/年，并能在減少碳排的同時節省運行成本，每年節約電力達681,895千瓦時。
在連云港徐圩新區石化產業園，蘇伊士新創建為世界500強盛虹集團提供高效的全流程水處理工藝包設計、設備和材料供貨及技術服務，使其煉化一體化項目的污水處理達到最嚴格的排放要求。該項目應用創新的“嵌入式污水處理廠”理念，以“廢”制“廢”，實現變廢為寶。該項目每年可減少碳排8,123噸。
提升污水處理質量 改善人居環境
蘇伊士新創建簽訂的一系列市政與工業污水處理項目，總日處理能力逾100萬立方米，將大幅提升當地水質和污水處理能力，實現水資源回用，節約緊缺的土地資源。其中，工業水處理設施將有助于去除污水中大量的懸浮物和有害元素，避免水體受到二次污染。
蘇伊士亞洲地區首席執行官郭仕達表示：“工業客戶的最大挑戰是如何在確保安全、連續性生產的同時符合環保要求。因此我們一直堅持所有的服務和解決方案都必須從客戶的需求出發，通過設計最優的處理方式, 提高客戶的運營績效, 幫助其節約成本、提高競爭力。在中國，工業環境也面臨著日益復雜的監管和運營問題，我們希望繼續與中國企業并肩面對未來的挑戰, 在服務于循環經濟的同時，更好地保護生態與自然環境，打造更有品質的人居環境。”
2020年8月21日，蘇伊士新創建與萬華化學集團股份有限公司
簽署綜合廢水處理裝置及濃水深處理裝置全流程工藝包合同。
蘇伊士
蘇伊士集團自19世紀末以來，不斷積累專業知識，通過保護人類健康并支持經濟增長，助力人們持續提高生活質量。蘇伊士及旗下90,000名員工遍布全球五大洲，致力于保護和修復我們的自然環境要素：水、土壤和空氣。在水務管理、固廢回收再造、土壤修復和空氣治理等方面，蘇伊士提供富有彈性的創新型解決方案，通過“智慧”城市優化市政和各行業的資源管理，提升其環境和經濟效益。集團向6,400萬人提供環境服務，生產飲用水71億立方米。蘇伊士還為經濟發展做出了積極貢獻，每年直接或間接創造了20多萬個就業崗位，作為新資源的提供者，生產了420萬噸再生原料。集團的目標是在2030年前提供100%的可持續解決方案，為我們的環境、健康和氣候帶來積極影響。蘇伊士集團2019年的總收入達180億歐元。
新創建集團有限公司
新創建集團有限公司（香港股份代號：659）是新世界發展有限公司（香港股份代號：17）旗下的多元產業上市旗艦，在香港及大中華地區投資和經營多元化業務，核心業務包括收費公路、商務飛機租賃、建筑及保險，策略組合則涵蓋環境、物流、設施管理及交通等領域。詳情請瀏覽集團網頁www.nws.com.hk。
蘇伊士新創建有限公司
蘇伊士新創建有限公司（“蘇伊士新創建”）是由蘇伊士集團和新創建集團有限公司共同合資組建，我們在大中華區擁有8,000名員工以及各地合作項目逾70個，是幫助各大城市和工商客戶開發水務與廢棄物管理解決方案、優化資源管理、提升環境和經濟效益的首選合作伙伴。目前，蘇伊士新創建已建造300多座水廠和污水處理廠，水務及固廢處理服務惠及3,200多萬人。作為公認的最具影響力公司之一和環境服務行業的標桿企業，我們在澳門運營著中國第一個PPP項目，在上海運營著亞洲其中一座最大的危廢處置設施。作為香港固廢管理行業的領導者，集團還在大中華區向19個工業園區提供專業的環境管理服務。
SUEZ NWS Wins New Projects to Further Align Industrial Growth
with Environment Protection
SUEZ NWS recently signed a number of design, engineering and supply of equipment and technical service contracts worth over RMB 500 million. These contracts include the supply of wastewater treatment equipment and full-process technical services for two chemical parks: Lianyungang of Jiangsu and Yantai of Shandong provinces. They also include the supply of municipal and industrial wastewater treatment equipment and technical services in other provinces like Shaanxi, Sichuan and Inner Mongolia.
Delivering innovative solutions to chemical parks
In Wanhua Yantai Industrial Park, SUEZ NWS provides Wanhua Group, a Global Top 50 chemical company, with integrated wastewater treatment units and a full-process suite for the tertiary treatment of concentrated wastewater. This is the third joint project between the two companies following successful collaborations in 2017 and 2018. The process is the result of intensive innovation and allows the client to reuse discharged ozone exhaust gas in the aerated biochemical reactor, which enables waste gas recycling and also significantly improves the efficiency of biochemical treatment. The project is expected to cut COD emissions and reduce carbon emissions by 13,000 tonnes and 3,930 tonnes per year respectively, whist reducing operating costs and electricity consumption by 681,895 kWh every year.
At the Lianyungang Petrochemical Industrial Base in Xuwei New District, Lianyungang, SUEZ NWS provides a full-stage water treatment solution, along with equipment and technical services to Shenghong Group, a Fortune 500 company. The project applies SUEZ’s “embedded WWTP” concept which helps our client’s refining-chemical integration project to meet the most stringent discharge standards for wastewater treatment in public works. The solution turns waste into resources and it is projected to reduce carbon emissions by 8,123 tonnes a year.
Improving the quality of wastewater treatment for a better living environment
Additionally, SUEZ NWS also signed a series of municipal and industrial wastewater treatment contracts that have a combined daily treatment capacity of more than 1 million m3. These projects will significantly improve local water quality and wastewater treatment capacity, while enabling the reuse of water and conserving scarce land resources. Among them, the industrial water treatment facilities can help remove large volumes of suspended solids and harmful elements from wastewater, thus preventing secondary pollution of water bodies.
Steve Clark, CEO of SUEZ Asia, said, “The biggest challenge for industrial customers is to ensure safe, continuous production while complying with environmental regulations, therefore we strive to take into account the needs of our customers in all our services and solutions. By designing optimal treatment solutions, we help customers improve operational performance, save costs and enhance competitiveness. In China, where the industrial environment is facing increasingly complex regulatory and operational issues, we look forward to working side by side with local companies to meet future challenges, serving the circular economy, better protecting the ecological environment and making our planet more livable.”
On 21 August 2020, SUEZ NWS signed the contract on integrated wastewater treatment units and a full-process suite
for the tertiary treatment of concentrated wastewater with Wanhua Chemical Group Co., Ltd.
About SUEZ:
Since the end of the 19th century, SUEZ has built expertise aimed at helping people to constantly improve their quality of life by protecting their health and supporting economic growth. With an active presence on five continents, SUEZ and its 90,000 employees strive to preserve our environment’s natural capital: water, soil, and air. SUEZ provides innovative and resilient solutions in water management, waste recovery, site remediation and air treatment, optimizing municipalities’ and industries’ resource management through “smart” cities and improving their environmental and economic performance. The Group delivers sanitation services to 64 million people and produces 7.1 billion m3 of drinking water. SUEZ is also a contributor to economic growth, with more than 200,000 jobs created directly and indirectly on an annual basis, and a provider of new resources, with 4.2 million tons of secondary raw materials produced. By 2030, the Group is targeting 100% sustainable solutions, with a positive impact on our environment, health and climate. SUEZ generated total revenue of €18.0 billion in 2019.
About NWS Holdings Limited
NWS Holdings Limited (Hong Kong Stock Code: 659), as the diversified industries flagship of New World Development Company Limited (Hong Kong Stock Code: 17), invests and operates a wide range of businesses predominantly in Hong Kong and across Greater China. The Group’s core businesses include toll roads, commercial aircraft leasing, construction and insurance, while it also manages a strategic portfolio spanning sectors from environment, logistics, facilities management to transport. Please visit http://www.nws.com.hk for details.
About SUEZ NWS Limited
SUEZ NWS Limited (“SUEZ NWS”) is a joint venture between SUEZ and NWS Holdings Limited. With 8,000 employees and over 70 joint ventures with local partners in Greater China, SUEZ NWS is a preferred partner in helping authorities and industrial clients develop water and waste management solutions to optimize their resource management and strengthen their environment and economic performances. Today, the Company has built over 300 water and wastewater plants, with 32+ million people benefiting from its water and waste services in the country. It is recognized as one of the most influential companies and a service benchmark in leading the region’s environmental industry. It operates China’s first PPP water contract in Macau and one of Asia's largest hazardous waste treatment facilities in Shanghai. It is also a leader in Hong Kong’s waste management industry, and delivers environmental services to 19 industrial parks.
Find out more about SUEZ NWS
on the website & on social media
關于蘇伊士新創建更多資訊請瀏覽我們的網頁及社交媒體
